El Portal GuíaSalud – Biblioteca es un instrumento que sirve para proveer el desarrollo de un sistema de ayuda para la toma de decisiones basadas en la evidencia científica, facilitando el trabajo colaborativo y la gestión del conocimiento en el campo de la atención sanitaria y la investigación clínica. Es decir, el portal es la herramienta web que permite visualizar y desarrollar los objetivos marcados por las líneas de trabajo de GuíaSalud - Biblioteca.
El organismo encargado de la gestión y distribución de los conocimientos almacenados en el sitio web es el Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud (en adelante I+CS), con domicilio en Avda. San Juan Bosco, nº 13 50009 Zaragoza, con teléfono 976 71 68 22, con CIF Q-5000654C, en el marco de colaboración previsto en el Plan de Calidad para el Sistema Nacional de Salud elaborado por el Ministerio de Sanidad y Política Social, al amparo del convenio de colaboración de fecha 21 de septiembre de 2009, suscrito por el Instituto de Salud Carlos III, oganismo aútonomo del Ministerio de Ciencia e Innovación y el Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud.
El I+CS es una entidad de Derecho Público adscrita al Departamento responsable de Salud de la Comunidad Autónoma de Aragón, contando de personalidad jurídica, patrimonio propio, y plena capacidad para el cumplimiento de los fines de colaboración en el desarrollo de los servicios del Sistema de Salud de Aragón, mediante la formación de los recursos humanos, el fomento de la investigación, la asesoría y cooperación y el aumento del conocimiento sobre la salud de la población y sus determinantes.
Todos los contenidos, así como la configuración, documentación legal y elementos que conforman este sitio web, podrán ser modificados, sin previo aviso, por parte del I+CS o del SNS, por lo que el propietario recomienda al usuario su revisión.
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, todos los datos de carácter personal facilitados durante la utilización de la plataforma serán tratados de conformidad con los dispuesto en la Política de Privacidad que todo usuario y/o colaborador debe aceptar en el momento de registro en la plataforma.
Todo usuario que acepte las presentes condiciones de uso, aceptan de forma informada, expresa e inequívoca la Política de Privacidad de la plataforma http://www.guiasalud.es/, asistiéndole en este sentido los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición respecto a sus datos de carácter personal, pudiendo ejercerlos de la manera que se expresa en la correspondiente Política de Privacidad.
El usuario acepta y respeta que todos los nombres comerciales, marcas o signos distintivos, así como todos los derechos de propiedad intelectual o industrial que sean expuestos, promocionados o utilizados a través de GuíaSalud son propiedad del SNS o en su caso de las Comunidades Autónomas, así como de cualquiera de las entidades y/u organismos participantes en GuíaSalud, o que en su caso cuenta con los derechos de explotación suficientes para exponerlos a través de Internet, encontrándose en todo caso protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial nacional e internacional, así como debidamente inscrita en los registros públicos o cumpliendo las medidas legales correspondientes.
En ningún caso la navegación del usuario por el sitio web supone para GuíaSalud la renuncia, transmisión, licencia o cesión total o parcial respecto a los derechos de propiedad intelectual o industrial. Todo uso que exceda de los expresamente concedidos, quedará sujeto a la previa y expresa autorización por parte de GuíaSalud o en su caso del tercero.
Entendiendo que:
- Alguna de estas condiciones puede no aplicarse
si se obtiene el permiso del titular de los derechos de autor
- Cuando la obra o alguno de sus elementos se halle en el dominio público
según la ley vigente aplicable, esta situación no quedará afectada por la licencia.
- Los derechos siguientes no quedan afectados por la licencia de ninguna manera:
- Los derechos derivados de usos legítimos
u otras limitaciones reconocidas por ley no se ven afectados por lo anterior.
- Los derechos morales
del autor;
- Derechos que pueden ostentar otras personas sobre la propia obra o su uso, como por ejemplo derechos de imagen
o de privacidad.
- Al reutilizar o distribuir la obra, tiene que dejar bien claro los términos de la licencia de esta obra.
Todos los usuarios que publiquen en el sitio web contenidos propios, ceden un derecho de explotación y puesta a disposición sobre los mismos a favor de GuíaSalud de:
- Ámbito territorial mundial (Internet).
- Duración limitada en el tiempo de conformidad con al normativa vigente.
- Forma no exclusivo.
- No sublicenciable.
A la hora de crear y publicar contenidos en el sitio web de GuíaSalud, debe tenerse en cuenta que éstos pueden verse sometidos a licencias alternativas de propiedad intelectual, tales como Creative Commons España
o en su Copyleft
o ColorIuris
. En caso de que los contenidos publicados fueran sometidos a este tipo de licencias, siempre será por cuenta del editor expresarlo, ya sea dentro del contenido o de la ficha de contenido, entendiendo que quien tenga acceso a dicho contenido acepta las condiciones expuestas por el editor; en caso contrario se deberá abandonar la utilización de dicho servicio.
No obstante, el usuario asume cualquier tipo de responsabilidad frente a terceros que pudiera derivarse del uso de imágenes, tablas, fotografías, texto o en su caso figuras de otras obras públicas o privadas sin autorización por parte de los autores y que no se encuentre amparada en el derecho de cita dispuesto en la normativa vigente.
Algunos de los contenidos publicados en áreas específicas del sitio web se encuentran sometidos expresamente a licencias de propiedad intelectual específicas que presentan características especiales respecto al régimen de explotación y gestión de derecho de propiedad intelectual (Véase Condiciones de uso de las ATC).
En lo que respecta a los links o hiperenlaces, GuíaSalud a través de su sede electrónica facilita el acceso a sitios web de terceros independientes que considera útiles para los usuarios. No obstante, dichas páginas no son de su propiedad, no realizando ningún tipo de control de sus contenidos, por lo que GuíaSalud se exime de cualquier tipo de responsabilidad respecto al funcionamiento y contenidos expuestos.
Cualquier tercero que así lo desee, podrá enlazar al sitio web de GuíaSalud, sin que para ello se requiera la autorización expresa por parte del mismo. No obstante, el enlace deberá ser realizado haciendo referencia al titular del sitio web de destino.
La entidad prohíbe expresamente el uso de “frames” o la utilización por parte de terceros de cualquier mecanismo que altere o varíe el diseño, configuración original o contenidos del sitio web.
En caso de que considere que alguna de las Guías de Práctica Clínica, Otros Productos Basados en la Evidencia o de los contenidos han sido utilizados a través del sitio web de la entidad sin su consentimiento, constituyendo así una infracción de sus derechos de propiedad intelectual, rogamos contacte con el responsable del sitio web mediante el Formulario de Contacto, poniendo a su disposición la siguiente documentación:
- Descripción e identificación exacta de las obras presuntamente infringidas.
- Ubicación exacta de las obras en la plataforma.
- Datos de contacto del reclamante.
5. Responsabilidades
Los responsables de la plataforma se eximen de cualquier tipo de responsabilidad derivada de la información publicada en la misma, siempre que ésta haya sido manipulada o introducida por un tercero ajeno a la estructura de la organización.
Esta plataforma ha sido revisada y probada para que funcione correctamente los 365 días del año, 24 horas al día. No obstante, los titulares de la misma no descarta la posibilidad de que existan ciertos errores de programación, o que acontezcan causas de fuerza mayor, catástrofes naturales, huelgas, o caso fortuito que hagan imposible el acceso a la plataforma o que en su caso pudiera llegar a sufrir ataques informáticos que pudieran llegar a afectar a los usuarios de la misma.
Los responsables no responderán por la interrupción en el acceso, funcionamiento y operatividad de la página web, siempre que ello sea debido a causas imprevisibles o de fuerza mayor, incluido a título enunciativo pero no limitativo, acción gubernativa, incendio, catástrofes naturales, insurrección, fallo técnico, motín, explosión, acción terrorista, huelga legal, errores en las redes telemáticas o cualquier otra circunstancia que escape o esté fuera del control de éstos.
Los responsables se obligan a que los contenidos, datos o informaciones respecto a los servicios puestos a disposición en la plataforma, sean fiables, veraces y exactos. No obstante, no se hará responsable de aquellas informaciones que hubieran sido introducidas o mostradas o modificadas por terceros ajenos al I+CS / GuíaSalud.
GuíaSalud contiene referencias sobre entidades y organizaciones públicas y privadas, sus productos, servicios y actividades. Esta información no constituye un apoyo o recomendación por parte de GuíaSalud.
Los Productos Basados en la Evidencia que se recogen en Portal GuíaSalud han sido elaborados por profesionales socio-sanitarios respetando unos criterios de calidad (Véase apartado Criterios del Catálogo de Guías de Práctica Clínica), sin embargo, estos productos no son de obligado cumplimiento, ni sustituyen el juicio clínico de los sanitarios.
El resto de información recogida en las diversas secciones tiene la intención de facilitar un conjunto de fuentes de información útiles para los profesionales. GuíaSalud recomienda consultar el apartado de Recursos de la Sección de Información para Pacientes, donde se detallan herramientas para valorar la calidad de información médica y de salud en Internet.
GuíaSalud no acepta ningún tipo de publicidad.
El sitio web de GuíaSalud podrá emplear para la difusión de contenidos relacionados con su objeto, diferentes plataformas externas cuyas condiciones de uso, propiedad intelectual y privacidad son específicas, eximiéndose de todo tipo de responsabilidad al respecto la entidad responsable de GuíaSalud y siendo responsabilidad íntegra del usuario la aceptación y comprensión de las mismas.
Si usted ha detectado algún defecto o error en los contenidos, acceso, navegación, o en algún aspecto técnico específico, rellene el Formulario de Contacto o remítanos un correo a iacs@guiasalud.es.
6. Resolución de controversias
Las presentes Condiciones de Uso, se someten a la legislación española, siendo competentes para la resolución de todos los conflictos derivados o relacionados con el uso del sitio web los Juzgados y Tribunales de Zaragoza, España, de conformidad con la legislación vigente en España y según el orden del ordenamiento jurídico que corresponda.
II. Política de privacidad
- Los datos personales que nos facilite serán tratados en un fichero automatizado.
- Los ficheros se encuentran debidamente inscritos ante la Agencia Española de Protección de Datos
.
- Sus datos únicamente serán tratados para las finalidades expresamente indicadas.
- Los datos obligatorios se encuentran marcados con una señal.
- Si no los facilita será imposible prestarle el servicio.
- Puede ejercer en cualquier momento y de forma completamente electrónica sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, solicitándolo con el Formulario de Contacto, seleccionando en el apartado "Motivo de la consulta", Actualización o baja de datos.
Se informa a todos los usuarios el cumplimiento íntegro por parte del I+CS y del Ministerio de Sanidad y Política Social de la normativa española de Protección de Datos de Carácter Personal, concretamente de la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos (LOPD) y su normativa de desarrollo aprobada por el Real Decreto 1720/2007 (RLOPD).
Para poder disfrutar y tener acceso a determinados servicios de GuíaSalud, el Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud (I+CS), con domicilio en Avenida San Juan Bosco, Nº 13, planta 2º, CP. 50009, Zaragoza y con teléfono + 34 976 71 42 05, requiere que los usuarios faciliten alguno de sus datos personales.
De esta forma, se informa a los usuarios que todos los datos personales que faciliten al I+CS serán incluidos en un fichero automatizado, que se encuentra debidamente inscrito ante el Registro General de la Agencia Española de Protección de Datos y publicado en el Boletín Oficial de Aragón.
En este sentido, se ha dispuesto junto a cada apartado una marca que permite identificar la necesidad o no de facilitar los datos personales. En el caso de que el usuario no desee facilitar alguno de los datos personales considerados esenciales, no podrá tener acceso al servicio concreto.
A su vez, se informa a los usuarios que al introducir sus datos personales, consienten de forma expresa, libre, informada e inequívoca que el I+CS puede tratar sus datos con la finalidad de gestionar y tramitar todas las solicitudes realizadas a través de los diferentes formularios del sitio web de GuíaSalud, envío de comunicaciones relacionadas con la plataforma y la información alojada en esta.
Todo usuario que haya facilitado todos sus datos personales, puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y respecto a los mismos, solicitándolo por escrito a través del formulario puesto a disposición a través del sitio web. Para ejercer sus derechos en materia de protección de datos rellene el Formulario de Contacto, seleccionando en el apartado "Motivo de la consulta", Actualización o baja de datos.
Del mismo modo, se informa a los usuarios y este acepta de forma expresa, informada e inequívoca, que sus datos de carácter personal deben ser cedidos al Ministerio de Sanidad y Política Social, con CIF Q-2827017-E y con sede en el Paseo del Prado 18-20 de Madrid, con la única finalidad de que ésta autorice y controle presupuestariamente el gasto de GuíaSalud y pueda realizar los informes de las actividades formativas relacionadas con el proyecto, así como realizar los análisis estadísticos pertinentes y en la medida en que es el Ministerio la entidad promotora y en última instancia responsable de GuíaSalud. No obstante, se informa a los usuarios que pueden ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición remitiendo un correo electrónico a webmaster@msc.es, de conformidad con lo dispuesto en el Aviso Legal del Ministerio
.
1. Uso de cookies y ficheros de actividad
Se informa a lo usuarios y colaboradores de la reserva del derecho a utilizar servicios de medición, pudiendo utilizar para ellos cookies y ficheros de actividad que permitan a la entidad conocer desde dónde acceden los usuarios, la fecha y la hora del acceso, la página web visitadas, los ficheros que son descargados, el tiempo que permanece cada usuario en el sitio web, el medio a través del que ha llegado el usuario, así como el número de visitas del sitio web.
Las cookies utilizadas por el sitio web se asocian únicamente con un usuario anónimo y el equipo desde el que accede al sitio web, contando únicamente con acceso a la dirección IP asignada por el operador de telecomunicaciones a los usuarios.
El usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador para ser avisado en pantalla de la recepción de cookies y para impedir su instalación en su equipo. Por favor, consulte las instrucciones y manuales de su navegador para ampliar esta información. Para utilizar el sitio web, no resulta necesario que el usuario permita la instalación de las cookies enviadas por el sitio web, o el tercero que actúe en su nombre, sin perjuicio de que sea necesario que el usuario inicie una sesión como tal en cada uno de los servicios cuya prestación requiera el previo registro o “login”.
Los servidores del sitio web podrán detectar de manera automática la dirección IP y el nombre de dominio utilizados por el usuario. Toda esta información es registrada en un fichero de actividad del servidor que permite el posterior procesamiento de los datos con el fin de obtener mediciones únicamente estadísticas que permitan conocer el número de impresiones de páginas, el número de visitas realizadas a los servicios web, el orden de visitas, etc. En todo caso dicho fichero es sometido a procesos de disociación que impide la identificación del usuario.
III. Condiciones de uso de las áreas de Trabajo Compartido (ATC)
1. Objeto
Las presentes condiciones particulares tienen por objeto regular el registro, acceso y utilización del apartado web dedicado a las áreas de Trabajo Compartido o ATC.
Estas condiciones particulares son consideradas un anexo al aviso legal del sitio web, debiendo ser aplicables de forma conjunta en todo caso. Las condiciones particulares serán únicamente aplicables a aquellos usuarios que cuenten con acceso a áreas de Trabajo Compartido.
Una ATC es un espacio en el que los usuarios del portal podrán compartir sus conocimientos, gestionar su trabajo común y promover la colaboración en el desarrollo de determinados proyectos o, simplemente, en su trabajo cotidiano.
Dentro de cada ATC, se definen distintos perfiles de usuarios:
- Editor: Puede crear contenidos (no serán visibles hasta que los supervise y apruebe el publicador)
- Publicador: Puede crear contenidos + publicar (hacer visibles en la web sus contenidos y los de otros editores)
- Responsable: Puede crear contenidos + publicar + administrar miembros de ATC (pertenencia y perfil del usuario)
2. Propiedad intelectual e industrial
A continuación se disponen todas las obligaciones que los usuarios de las áreas de Trabajo Compartido o ATC deberán cumplir en materia de protección de la propiedad intelectual y en su caso industrial, que pudieran ser reflejadas por los diferentes miembros en la plataforma.
Todo usuario reconoce y acepta expresamente, que el mero acceso como usuario registrado no le confiere ningún derecho, presente o futuro, de propiedad intelectual o industrial, sobre los contenidos que el resto de usuarios o que GuíaSalud hubiera expuesto a través de las áreas de Trabajo Compartido o ATC, contando únicamente con derechos sobre aquellos contenidos de su propiedad o en su caso sobre los que cuenten con derechos de explotación suficientes. En cualquier caso deberán disponer de capacidad suficiente para acreditar este extremo, reservándose GuíaSalud el derecho a solicitar dicha acreditación.
Todos los contenidos e informaciones expuestas y publicadas por los usuarios en las ATC se encuentran protegidas por la normativa de propiedad intelectual, siendo los derechos, salvo disposición particular en contrario, de sus respectivos autores.
En principio y salvo que cuenten con autorización escrita por parte del autor o autores correspondientes, ningún usuario tendrá derecho a reproducir o distribuir, con independencia del formato y soporte, o comunicar públicamente. De conformidad con la normativa vigente, se entenderá que existe comunicación pública siempre que una pluralidad de personas pueda tener acceso a una obra sin previa distribución de ejemplares a cada una de ellas.
En caso de que los usuarios deseen explotar una obra, con independencia de su contenido, éstos deberán solicitar los permisos y autorizaciones correspondientes a los autores o en su caso a los titulares de los derechos en cuestión.
GuíaSalud se reserva el derecho de reproducir, comunicar públicamente, transformar o en su caso reproducir las obras con fines exclusivamente investigadores, de docencia o estadísticos. Dichos fines permitirán a la entidad publicar a través de su sitio web (www.guiasalud.es) o de otro dependiente del mismo. Con independencia del derecho que asiste a GuíaSalud a llevar a cabo este tipo de explotación, únicamente será realizada en caso de que no se lo impidan los derechos de explotación por parte de sus respectivos autores o en su caso de protección registral.
3. Patentes
El I+CS consciente de la posibilidad de que ciertos contenidos pudieran ser patentables, recomienda a los miembros de la ATC que no los publiquen o en su caso, restrinjan el acceso a contenidos que incluyan elementos susceptibles de ser patentados. El responsable de la ATC limitará, si fuese necesario, el acceso a los miembros que vayan a formar parte de la invención o cuya participación sea esencial para su desarrollo. En este sentido, los únicos responsables respecto a los contenidos publicados en las ATC son los usuarios, eximiendo expresamente al I+CS de ningún tipo de responsabilidad.
El mero hecho de la publicación de contenidos de propiedad industrial en las ATC, no concede ningún derecho de titularidad y/o explotación sobre los mismos al I+CS
No obstante, y en caso en que el I+CS aporte al desarrollo de la investigación y/o desarrollo de los elementos necesarios para lograr la invención, fondos económicos, personal, materiales, instalaciones, asesoría y cualesquier otro elemento que pudiera tener incidencia directa en la elaboración del contenido de la invención o patente, el I+CS se reserva el derecho de titularidad que pudiera corresponderle.
4. Confidencialidad y no competencia
Toda la información, documentación o contenidos publicados y/o desarrollados a través de las áreas de Trabajo Compartido o ATC exclusivamente se visualizarán en las propias ATC: no se podrán ver en ninguna otra parte del portal ni en otras ATC.
Para poder visualizar contenidos de la ATC, el usuario previamente habrá tenido que solicitar ser miembro de la ATC a través de un formulario o ser dado de alta directamente por el Administrador o Responsable de la ATC. Una vez dado de alta, el usuario tras haberse identificado en el Portal GuíaSalud-Biblioteca, ya podrá acceder a la ATC en la que ha sido dado de alta.
El acceso es completamente confidencial, con independencia de que GuíaSalud, por seguridad y garantías para los usuarios, cuente con información relativa a los accesos y a las diferentes actuaciones que cada usuario lleva a cabo en cada conexión.
Los publicadores de cada ATC se reservan el derecho de determinar si los contenidos creados por los editores pueden ser publicados y visibles mediante la herramienta de publicación con la que cuenta la plataforma.
5. Responsabilidades
Cada usuario, como editor, asume expresamente la responsabilidad respecto a sus contenidos.
La supervisión y publicación del contenido será responsabilidad de los publicadores de la ATC; así como de las modificaciones que hubiese realizado, en su caso, sobre la edición original de la Ficha de Contenido.
El Responsable de la ATC determinará la inclusión y admisión de los miembros de la ATC de entre los usuarios disponibles en el sistema. Igualmente será el responsable de la asignación del perfil de editor o publicador para cada uno de los miembros de la ATC.
Del mismo modo, GuíaSalud no será responsable de los daños que pudieran producirse entre diferentes usuarios y/o terceros, adoptando en todo caso GuíaSalud una posición de colaboración en la medida de sus posibilidades para la resolución de los conflictos.
GuíaSalud se compromete a que el contenido de cada ATC no será indexado por los buscadores de Internet (Google, Yahoo, MSN,…), para proteger así los documentos elaborados por los miembros de la ATC de terceros mal intencionados. No obstante, GuíaSalud no se hace responsable de las fugas de información originadas por los miembros de cada ATC.
En todo caso, los usuarios son responsables de garantizar la integridad y confidencialidad respecto de derechos de propiedad intelectual e industrial y respecto a la información compartida en los grupos de trabajo, asumiendo en caso contrario las responsabilidades que pudieran derivarse.
6. Legislación aplicable y tribunales competentes
Para todo conflicto derivado de la utilización de las Áreas de Trabajo Compartido, todos los usuarios se someten la legislación española, con independencia de su nacionalidad o el lugar desde el que accedan, siendo competentes para la resolución de todos los conflictos derivados o relacionados con el uso del sitio web los Juzgados y Tribunales de Zaragoza, España, según el orden que corresponda.
IV. Cláusula general
GuíaSalud se reserva el derecho a modificar el contenido del aviso legal y las condiciones de uso generales o particulares dispuestas, siendo de aplicación retroactiva dichas condiciones a todos los usuarios registrados hasta el momento, por lo que se recomienda la revisión de las mismas en cada acceso.